नतीजे : japanese back skrit