नतीजे : eropean